ব্যাখ্যা: To pull strings to exert hidden influence, to secretly use the influence, গোপন প্রভাব খাটানো, যা বাইরে থেকে অন্যে করছে বলে মনে হয় ভিতর হতে তার কলকাঠি নাড়ানো, পর্দার আড়াল থেকে কাউকে নিয়ন্ত্রণ করা।
ব্যাখ্যা: Point blank directly, bluntly, স্পষ্টভাবে, অভদ্রভাবে সরাসরি মুখের উপরে; in good faith সরল বিশ্বাসে out and out thoroughly, সম্পূর্ণরূপে; by no means কোন প্রকারে বা উপায়েই নয়, কোন অবস্থাতেই নয়।
ব্যাখ্যা: play hide and seek লুকাচুরি খেলা; play (sth) by ear কোনো সমস্যা সমাধানকল্পে পূর্বেপ্রণীত পরিকল্পনা অগ্রাহ্য করে নিজের মত করে সিদ্ধান্ত নেওয়া; play ducks and drakes with (sth) = squander, অপচয় করা, নয়ছয় করা; play fast and loose with sth/sb ছিনিমিনি খেলা;
ব্যাখ্যা: pay lip service show only outward শূন্য বা নামমাত্র সম্মান দেখানো, শুধু কথায় সম্মান দেখানো; মৌখিকভাবে রাজি হওয়া কিন্তু মন থেকে সমর্থন না করা respect, serve by words only, শুধুমাত্র বাহ্যিক বা আন্তরিকতা
16977. What does the idiom mean? "He was always pulling my legs."